សំណុំរឿង ០០១

No	Doc_No	ERN	Language	EN_FR_Title	KH_Title
41	A41	00152883-00152884	EN	Notification of Interview of Duch on 22 and 29-11-2007 to Co-prosecutors	លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយ ឌុច
42	A41	00152889-00152890	FR	Notification de l’interrogatoire de Duch des 22 et 29 11/2007 aux CP	លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយ ឌុច
43	A41	00152877-00152878	KH	Notification of Interview of Duch on 22 and 29-11-2007 to Co-prosecutors	លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយ ឌុច
44	A42	00161620-00161621	EN	[REDACTED] Request Permission to meet Duch by his family and to participate in Duch's appeal hearing	[កោសលុប] លិខិតរបស់លោកមេធាវីការ សាវុត្ថ និងមេធាវីFrancoixs Roux សុំអនុញ្ញាតិឲ្យគ្រួសាររបស់ជនជាប់ចោទ ចូលជួប ជនជាប់ចោទ និងចូលសវនាការស្តីពីការសុំនៅក្រៅឃុំ
45	A42	00152895-00152895	FR	[REDACTED] Demande d'autorisation de viste et participer á l'audience sur la détention par la famille de KAING Guek Eav, Duch	[កោសលុប] លិខិតរបស់លោកមេធាវីការ សាវុត្ថ និងមេធាវីFrancoixs Roux សុំអនុញ្ញាតិឲ្យគ្រួសាររបស់ជនជាប់ចោទ ចូលជួប ជនជាប់ចោទ និងចូលសវនាការស្តីពីការសុំនៅក្រៅឃុំ
46	A42	00152896-00152897	KH	[REDACTED] Request Permission to meet Duch by his family and to participate in Duch's appeal hearing	[កោសលុប] លិខិតរបស់លោកមេធាវីការ សាវុត្ថ និងមេធាវីFrancoixs Roux សុំអនុញ្ញាតិឲ្យគ្រួសាររបស់ជនជាប់ចោទ ចូលជួប ជនជាប់ចោទ និងចូលសវនាការស្តីពីការសុំនៅក្រៅឃុំ
47	A42/I	00153011-00153013	EN	Internal Memorandum to Head of detention as response toKAING Guek Eav's lawyer request for family visit	អនុស្សណៈផ្ទៃក្នុង ស្តីពីការអនុញ្ញាតិឲ្យគ្រួសាររបស់ជនជាប់ ចោទ បានចូលជួបជនជាប់ចោទ
48	A42/I	00153007-00153010	KH	Internal Memorandum to Head of detention as response toKAING Guek Eav's lawyer request for family visit	អនុស្សណៈផ្ទៃក្នុង ស្តីពីការអនុញ្ញាតិឲ្យគ្រួសាររបស់ជនជាប់ ចោទ បានចូលជួបជនជាប់ចោទ
49	A43	00154176-00154176	EN	Letter of Francois Bizot requesting permission to meet KAING Gueck Eav, alias DUCH	លិខិតរបស់លោក Francoix Bizot ស្នើសុំជួប កាំង ហ្គិកអ៊ាវ ហៅឌុច
50	A43	00153352-00153352	FR	Lettre de Francois Bizot demandant autorisation de visiter KAING Gueck Eav, alias Duch	លិខិតរបស់លោក Francoix Bizot ស្នើសុំជួប កាំង ហ្គិកអ៊ាវ ហៅឌុច
51	A43	00154177-00154177	KH	Letter of Francois Bizot requesting permission to meet KAING Gueck Eav, alias DUCH	លិខិតរបស់លោក Francoix Bizot ស្នើសុំជួប កាំង ហ្គិកអ៊ាវ ហៅឌុច
52	A44	00154178-00154178	EN	CIJ email answering to the Letter of Francois Bizot requesting permission to meet KAING Gueck Eav, alias DUCH	លិខិតរបស់សហចៅក្រមឆ្លើយតបទៅ Francoix Bizot
53	A44	00153353-00153353	FR	Email des CJI repondant á la lettre de Francois Bizot demandant autorisation de visiter KAING Gueck Eav, alias Duch	Imal របស់សហចៅក្រមឆ្លើយតបទៅ Francoix Bizot
54	A44	00154179-00154179	KH	CIJ email answering to the Letter of Francois Bizot requesting permission to meet KAING Gueck Eav, alias DUCH	លិខិតរបស់សហចៅក្រមឆ្លើយតបទៅ Francoix Bizot
55	A50	00157052-00157052	FR	Mémorandum interne sur les changements de numéros des demandes de constitutions de parties civiles	អនុស្សរណ អន្តរការិយាល័យ ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរលេខនៃពាក្យសុំតាំងខ្លួនជា ដើមបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណី
56	A50	00157053-00157053	KH	Internal Memorandum on Changes on numbers of Civil Party Applications	អនុស្សរណ អន្តរការិយាល័យ ស្តីពីការផ្លាស់ប្តូរលេខនៃពាក្យសុំតាំងខ្លួនជា ដើមបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណី
57	A51	00157572-00157573	EN	Order to Bring KAING Guek Eav, alias Duch for interview on 21 and 24-01-2008	ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនជាប់ចោទមកសួរចម្លើយ(ឌុច)ថ្ងៃទី២១ និង២៤ មករា ឆ្នាំ២០០៨ ម៉ោង៩ ព្រឹក
58	A51	00157574-00157575	FR	Réquisition d’extraction de KAING Guek Eav à l’interrogatoire des 21 et 24/01/2008	ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនជាប់ចោទមកសួរចម្លើយ(ឌុច)ថ្ងៃទី២១ និង២៤ មករា ឆ្នាំ២០០៨ ម៉ោង៩ ព្រឹក
59	A51	00157570-00157571	KH	Order to Bring KAING Guek Eav, alias Duch for interview on 21 and 24-01-2008	ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនជាប់ចោទមកសួរចម្លើយ(ឌុច)ថ្ងៃទី២១ និង២៤ មករា ឆ្នាំ២០០៨ ម៉ោង៩ ព្រឹក
60	A52	00157549-00157550	EN	Summonses of Lawyer Me KAR Savuth and Francois Roux to interview DUCH on 21 and 24-01-2008	ដីកាកោះអញ្ជើញលោកមេធាវី ការ សាវុត្ថ និងលោក Francois Roux

Page 3 of 352