សូមថ្លែងអំណរគុណដល់មជ្ឈមណ្ឌលធនធានសោតទស្សន៍បុប្ផាណា ដែលបានផ្ដល់សៀវភៅចំនួន៥ក្បាល មានចំណងជើងថា "កំទេច" (Élimination) និពន្ធដោយលោក ប៉ាន់ រិទ្ធី ជាមួយ គ្រីស្តូហ្វ បាតៃ សម្រាប់តម្កល់ទុកក្នុងបណ្ណាល័យ ដើម្បីឱ្យសិស្ស និស្សិត យុវជន និងអ្នកស្រាវជ្រាវកម្ពុជា អាចសិក្សាស្វែងយល់បន្ថែមទៀតពីប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរក្រហម។
លោក ប៉ាន់ រិទ្ធី សង្ឃឹមថា សៀវភៅនេះនឹងផ្តល់ឱ្យយុវជននូវ "ការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងសារៈសំខាន់នៃសិទ្ធិមនុស្ស"។ សៀវភៅ "កំទេច" ដែលជាស្នាដៃដើមជាភាសាបារាំងដែលមានចំណងជើងថា "Élimination" និងបានបកប្រែទៅជាភាសាអន្តរជាច្រើនទៀត រួមមាន ភាសាអង់គ្លេស អេស្ប៉ាញ អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្កាល់ និងចុងក្រោយជាភាសាខ្មែរយើងនេះ។
សូមគោរពជូនពរចំពោះលោក ប៉ាន់ រឹទ្ធី សូមមានសុខភាពល្អ និង ក្រុមការងារមជ្ឈមណ្ឌលធនធានសោតទស្សន៍បុប្ផាណា បានទទួលជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច និងសូមជួបតែនឹងពុទ្ធពរ ទាំងបួនប្រការគឺ អាយុ វណ្ណៈ សុខៈ និងពលៈកុំបីឃ្លៀងឃ្លាតឡើយ។
